Mereka datang…
Mu tidak bergerak.
Tidak ada tanda ataupun chakra darinya.
Sepertinya Tsuchikage kedua telah terdeteksi.
Meski dia dikenal sebagai "Bukan manusia."
Peperangan siap dimulai.
Pertarungan sesungguhnya baru akan dimulai.
Dari shinobi berkelas seperti itu aku mengharapkan hasil yang lebih baik
tanpa membunuh pola pikir atau emosi mereka.
Aku akan membiarkan mereka melakukan apa yang mereka inginkan setelah dipanggil.
Ahli Strategi Konoha
Tsuchikage kedua…
Raikage ketiga…
Mizukage kedua…
Kazekage keempat…
Sayangnya kami tidak memiliki Hokage.
Tetap saja, keempat kage legendaris ada disini.
Aku hanya perlu membiarkan para kage dan keturunan mereka saling membunuh.
Dimana aku?
Ya ampun… Reuni dengan musuh!
Aku tidak tahu siapa dia.
Ini jutsu terlarang Hokage kedua.
Orang yang sudah mati dipanggil kembali dari akhirat.
Kalian dipanggil dengan paksa.
Orang mati?! Apa maksudmu?
Kau lupa?
Aku membunuhmu dengan tanganku.
Kau sudah lama mati, Mizukage kedua.
Tunggu!
Kau juga mati! Faktanya, aku yang membunuhmu.
Lalu?
Tidak masalah.
Biar aku lanjutkan… Dimana kita?
Dimana Hokage kedua?
Dia pengguna jutsu yang membangkitkan kita?
Aku mendeteksi seseorang beberapa kilometer dari sini.
Seseorang dengan chakra yang sama dengan wajah baru ini…
bersama sejumlah tentara yang besar.
Jangan-jangan kau…
Aku Kazekage keempat.
Para leluhurku menceritakan kehebatan kalian.
Berarti negara pasir masih ada
hingga generasi keempat, tidak, kelima.
Rasanya aneh bila dimasa depan.
Dengar, ini bukan masa depan.
Kitalah yang dari masa lalu.
Jangan memotong pembicaraanku, atau aku akan membunuhmu.
Tapi aku sudah terbunuh, dan aku telah membunuhmu!
Aku hanya memberitahu kalian
bahwa Hokage kedua yang membangkitkan kita…
Hokage kedua telah mati pada masaku.
Tapi ada shinobi yang bisa menggunakan Edo Tensei.
Shinobi bernama Orochimaru.
Empat… diantara mereka…
adalah ayahku.
Begitulah.
Ada pesan dari markas pusat.
Pasukan komando kita telah berhadapan dengan pasukan komando musuh.
Prediksi mengenai musuh itu benar
Mereka dibangkitkan dengan jutsu
yang dikenal sebagai Edo Tensei dan dikirim ke medan perang.
Tidak tahu seperti apa shinobi Edo Tensei yang akan kita hadapi di medan perang.
Jadi bersiaplah, semuanya.
Itu sinyal.
Musuh di dekat sini.
Tidak ada pesan dari markas pusat
bahwa mereka mendeteksi musuh.
Apa yang terjadi?
Mungkin artinya ada dari mereka
yang tidak bisa terdeteksi oleh markas pusat.
Musuh hanya akan membangkitkan shinobi yang kuat.
Kita akan bertarung dengan orang yang sudah mati?
Apa yang harus aku lakukan? Aku takut.
Hey Choji, sudah terlambat merengek sekarang.
U-Uh-huh…
Kami mendapat pesan dari Kapten Gaara, Kapten Pasukan keempat.
Empat musuh terlacak.
Mereka adalah Mizukage Kedua, Tsuchikage kedua,
Kazekage keempat dan…
Siapa lagi?!
Raikage ketiga.
Apa?!
Ayahku juga?!
Akatsuki sialan!
Jumlahnya tidak sama dengan yang terdeteksi.
Apa kau yakin datanya akurat?
Putri Tsunade…
Dia adalah Tsuchikage kedua.
Huh?!
Tidak heran kita hanya bisa mendeteksi tiga,
dan dia tidak terdeteksi.
Karena itulah sensor tidak mendeteksi tuan Mu.
Ada seseorang yang bisa lolos
dari sensor markas pusat?!
Seperti apa dia?
Kapten Ao!
Ada banyak sekali makhluk putih.
Mustahil aku bisa
mendeteksi salah satu dengan karakter khusus.
Pasukan 1 Darui akan segera menghadapi
ribuan pasukan musuh!
Harap diingat bahwa makhluk putih
tidak di bawah kendali Edo Tensei!
Baiklah!
Ambil alih area sensor yang lebih luas!
Huh?!
Celaka!
Pasukan pertama Darui akan menghadapi banyak sekali
musuh dibawah kendali Edo Tensei!
Selain itu, mereka shinobi kuat!
Mereka datang.
Beri aba-aba untuk bersiap dalam posisi bertarung.
Baik.
Ada banyak…
bukan hanya jumlahnya.
Markas pusat benar.
Aku bisa membedakan mereka dengan Byakugan.
Tuan Hiashi! Lihatlah diarah jam 10.
D-Dia…
Tidak. Tidak mungkin…
Ada apa?
Bagaimana dengan mereka?
Itu…
Mereka… Tuan Kinkaku dan Ginkaku…
Apa?! Mereka berdua diselimuti chakra Kyuubi!
Chakra yang luar biasa!
Tidak diragukan lagi!
Mereka adalah Emas dan Perak bersaudara dari Kumogakure.
Apa?
Bahkan Dan juga?
Pasukan keempat menghadapi Ayahku.
Dan pasukan pertama menghadapi Kinkaku dan Ginkaku.
Sekarang saatnya,
tidak ada pilihan selain menghadapi mereka dengan tanganku.
Tunggu…
Raikage…
Anda adalah panglima tertinggi Aliansi Shinobi!
Panglima tertinggi harus tetap ditempat yang aman untuk memberi perintah
pada pasukan hingga akhir perang.
Itu adalah tugas anda.
Tapi kekuatan musuh terlalu kuat
bagi pasukan pertama Darui!
Gelombang perang itu seperti kehidupan.
Berubah detik demi detik.
Mengawasi perubahan itulah alasan kenapa aku disini!
Beri aku map!
Pertama, ijinkan aku memverifikasi keadaan setiap pasukan.
Di garis terdepan ada pasukan Komando Kankuro.
PASUKAN KOMANDO KANKURO
Di garis terdepan ada pasukan Komando Kankuro.
PASUKAN EDO TENSEI SASORI DEIDARA
PASUKAN KOMANDO KANKURO
PASUKAN EDO TENSEI SASORI DEIDARA
Sepertinya mereka telah berhadapan dengan
pasukan komando Edo Tensei.
Tapi, mereka telah mengalahkan musuh!
Mereka sedang menuju tempat persembunyian Akatsuki.
Diantara semua batalion tempur,
Pasukan ketiga Kakashi memimpin serangan.
PASUKAN KETIGA KAKASHI
Pasukan ketiga Kakashi memimpin serangan.
SHINOBI GATANA
Saat ini mereka berada di tengah-tengah pertempuran.
Tapi mereka memiliki keuntungan.
Sekarang, pertempuran utama sedang berlangsung disini.
Oleh Pasukan kedua Kitsuchi.
PASUKAN KEDUA KITSUCHI
PASUKAN ZETSU PUTIH
Dan pasukan kelima Mifune bersiap
PASUKAN KELIMA MIFUNE
membantu pertempuran.
Lalu, dimulai.
Musuh yang datang dari laut.
Pasukan pertama Darui akan menghadapi mereka.
GARIS PANTAI PASUKAN ZETSU PUTIH
Pasukan pertama Darui akan menghadapi mereka.
PASUKAN PERTAMA DARUI
Kita sebut saja medan A.
dan yang menghadapi Kage sebelumnya yang tiba-tiba muncul…
KEEMPAT KAGE EDO TENSEI
PASUKAN KEEMPAT GAARA
adalah Pasukan keempat Gaara.
Kita sebut saja medan B.
Jika dilihat seperti ini,
sepertinya kita imbang dalam hal kekuatan.
Sangat tidak bijaksana berfikiran seperti itu.
Menguasai kekuatan perang akan mempermudah
dalam menggerakkan pasukan!
MUSUH MUSUH
Musuh maju dari dua arah.
Jika menyerang dari satu arah dengan kekuatan penuh.
Kita berhadapan dengan dua medan perang disini.
A dan B…
Pertama, kita berhadapan di medan A.
Kita akan memfokuskan pasukan dengan pasukan pertama Darui.
Jadi, kita akan menyebarkan pasukan kelima Mifune
membentuk formasi melingkar dan membantu dari belakang.
Lalu kita pindahkan pasukan kedua Kitsuchi ke sisi lain
dan mengepung musuh dari laut.
Mungkin pasukan kedua Kitsuchi terdesak.
Tapi, pasukan kelima yang berada pada formasi melingkar
akan menjadi tameng.
Sementara, pasukan keempat Gaara akan terpecah dan
mundur perlahan lalu bergerak berlawanan dari desa.
seolah-olah untuk memancing musuh.
Dari sana, setengah dari pasukan akan bergabung
dengan pasukan pertama Darui sebagai bantuan.
Setelah medan A teratasi,
Pasukan pertama Darui dan Pasukan Gaara akan kembali
menuju medan B…
dan musuh yang dihadapi pasukan keempat Gaara
akan diserang dari belakang.
Kenapa mulai dari Medan A?
Jika kau memecah pasukan keempat Gaara menjadi dua,
bukankah musuh bisa menyerang?
Jangan meremehkan mereka berempat.
Mereka adalah mantan Kage!
Dengan medan A, Pasukan 2 dan 5 berdekatan
dengan medan A dan bisa berpindah dengan cepat.
Juga karena pasukan kedua Kitsuchi telah melawan Zetsu putih
dan sudah familiar dengan mereka.
Menyerang Zetsu putih dari belakang
memiliki tingkat keberhasilan yang tinggi.
Sementara itu musuh di medan B…
Para mantan Kage tidak bisa menyerang.
Jika pasukan tiba-tiba dibagi menjadi dua,
musuh akan berasumsi bahwa kita menyerah dan tidak ada bantuan lagi.
Mantan Kage itu cerdas, dan mereka tidak akan menyerang dengan sembarangan…
Aku mengerti.
Dan walaupun mereka menyerang,
Pasukan keempat Gaara adalah pasukan tempur jarak jauh.
Mereka ahli bertempur dari jarak jauh, artinya
akan memakan waktu yang lama untuk membuat mereka bertempur dalam jarak dekat.
Dengan kata lain, mereka pasukan yang bisa mengulur waktu.
Apa yang akan anda lakukan, panglima tertinggi?
Pantas kami tidak bisa mengalahkan Konoha.
Kau memiliki banyak shinobi yang hebat, Tsunade.
Simpan saja pujiannya hingga perang berakhir.
Jadi? Apa yang akan kau lakukan?
Baiklah! Ayo lakukan!
Inoichi, kau sudah mendengarnya, kan?
Aku juga telah terhubung, dan…
Kami telah mengirim pesan pada Mifune mengenai pasukan komando.
Mereka dalam perjalanan.
Dan Shizune mengalokasi bawahannya
untuk memberi bantuan medis.
Shinobi yang dibangkitkan dengan Edo Tensei
adalah bagian dari tentara mereka.
Perang benar-benar dimulai.
Shikaku sedang memikirkan strategi di markas pusat.
Dia orang yang sangat cerdas.
Dia membuat taktik jenius yang belum pernah kubayangkan.
Oh…
Dan Inoichi akan menyampaikannya pada kita tanpa kesalahan.
Aku yakin pada mereka dan kita akan bertarung disini.
Ya! Percayalah pada teman-teman kita.
Kau benar.
Kita harus menahan musuh, demi teman-teman kita.
Terimakasih, Choza-san.
Pesan telah sampai ke semua pasukan!
Baiklah, sudah lama Ino-Shika-Cho tidak beraksi!
Aku punya pertanyaan, Nara dari Konoha.
Apa itu?
Agar strategimu berhasil,
kau harus menambah sesuatu.
Yang mana?
Tsuchikage kedua bukan shinobi biasa.
Orang yang bisa menghentikannya hanya Kakek ini.
Namanya sudah disebutkan dalam diskusi tadi.
Shinobi seperti apa dia?
Kudengar chakranya tidak bisa di deteksi,
Aku tahu dia akan menjadi masalah.
Dia dikenal sebagai shinobi kekkei touta…
yang memiliki level lebih tinggi dari kekkei genkai.
Kekkei Touta?!
Aku pikir hanya anda, Tsuchikage ketiga, yang memiliki itu…
Tsuchikage kedua juga?
Kemampuan untuk mengaktifkan 3 chakra
Angin, Tanah dan Api, sekaligus.
Dia adalah Guruku yang mengajari elemen partikel
Melawan guruku di usia ini…
Ada gunanya juga berumur panjang.
Kau akan pergi?
Ya.
Apa ada pilihan lain?
Nara…
Ya?
Aku tidak pergi hanya karena elemen partikel tuan Mu disini.
Taktikmu sangat hebat.
Dan sementara semua Kage dibangkitkan
yang berada di dekat pasukan keempat telah terbiasa dengan peperangan
mereka tidak akan melakukan gerakan sia-sia.
Mungkin pemikiranmu benar.
Tapi mungkin juga sebaliknya.
Orang yang mempersatukan aliansi adalah Gaara.
Semangat mudanya adalah penggerak utama.
Dan maksud anda
itu juga bisa memberi efek sebaliknya dalam peperangan?
Aku hargai pendapat anda.
Kurasa waktunya turun berperang
dan menunjukkan apa itu peperangan pada para pemuda.
Terutama bocah itu.
Jutsu pengendali mayat Hokage kedua…
Sepertinya penggunanya bukan Hokage kedua,
tapi ini Edo Tensei…
ada kalanya tubuhmu tidak bergerak sesuai keinginanmu
Pergerakannya dibatasi.
Sepertinya begitu.
Aku berfikir untuk membunuhmu,
tapi tubuhku tidak mau.
Aku akan menikmati pertarungan dengan kalian.
Memalukan, memalukan…
Gaara, ya…
Akan kutunjukkan pada mereka, akulah yang menjaga garis pantai.
Kita akan memulai serangan, ayo!
Aku tidak akan membiarkanmu lewat!
Anda tidak perlu takut.
Siapa yang membuatku kesini?
Selanjutnya di Naruto Shippuden: "Medan Perang!"
MEDAN PERANG! Selanjutnya di Naruto Shippuden: "Medan Perang!"
MEDAN PERANG!
Aku akan mengambil, apa yang sebelumnya aku tinggalkan!
MEDAN PERANG!